今回のエントリーでは、VICEというサイトで見つけた記事の翻訳を載せます。端折ったところや雑な訳もありますが、御容赦いただければと思います。今回は前半部のみです。 www.vice.comハンボルト郡の酩酊者のパラダイスは大麻合法化を恐れるヒッピーと白人肉…